翠

[cuì]

1) све́тло-зелёный; изумру́дный

翠竹 [cuìzhú] — све́тло-зелёный бамбу́к

2) жадеи́т (минерал)

•

- 翠绿

* * *

cuì

I сущ.

1) самка зимородка; зимородок

翡翠самец и самка зимородка

2) зелёное оперенье; зелёный покров, зелень

浮翠 утопать в зелени

3) зелёный цвет, зелёная окраска; зелёный, изумрудный, лазурный

翠野изумрудно-зелёные поля

翠竹 (изумрудный) бамбук

翠霄 лазурный небосвод

4) берилл; изумруд

這塊翠有毛病 берилл с дефектом

5) вм. 臎 (гузка птицы)

II собств.

Цуй (фамилия)